据路透社10月13日纽约报道，私募股权投资公司Badlands NGL公司13日表示，该公司将在北达科他州建造一个40亿美元的化工厂来生产聚乙烯。聚乙烯是一种关键的塑胶产品，用于制造包装材料、管材和其他的产品。
这个新化工厂将使用乙烷，一种天然气作为主要原料，从而有助于大大减少北达科他州乙烷放空燃烧。由于北达科他州处理乙烷的能力有限，因此，伴随石油生产产出的乙烷通常放空烧掉或浪费掉。
Badlands NGL公司将与西班牙的Tecnics Reunidas公司和总部设在德州的私人承包商Vinmar Projects公司合作建造这个化工厂。
北达科他州集团希望在今年年底以前为建造这个新化工厂选择一个地点。整个施工作业大概需要3年时间，一旦投入使用，这个化工厂将具有大约500名员工。
北达科他州集团说，这个新化工厂将能年产33亿磅聚乙烯，这个产量可以与墨西哥湾沿岸的其他化工厂看齐。
（magan 摘编）
